Tao fizike
Istra�ivanje paralela izme�u suvremene fizike i isto�nja�kog misticizma

Nastojeďż˝i rijeďż˝ima opisati svijet neizmjerno maloga što im se razotkriva u akceleratorima ďż˝estica, fiziďż˝ari su se vrlo brzo našli u silnim poteškoďż˝ama: kako govoriti o stvarnosti koja je onkraj pojmova, logike i zdravoga razuma? I tu dr. Capra, akademski fiziďż˝ar, ďż˝ini iznenaďż˝ujuďż˝i iskorak: prouďż˝avajuďż˝i spise od hinduizma do zena, nalazi da mistici Istoka veďż˝ 3000 godina tumaďż˝e pravu prirodu stvari sasvim sukladno najnovijim otkriďż˝ima zapadne znanosti!

Kultno djelo, sasvim nesporno u pogledu otkri�a i �injenica subatomske fizike, na revolucionaran na�in spaja dvije naizgled nespojive discipline.

Znanosti nije potreban misticizam
Misticizmu nije potrebna znanost
�ovjekovu duhu potrebno je pak oboje

Prije pet godina jedan me prekrasan doďż˝ivljaj izveo na put koji je doveo do nastanka ove knjige. Toga sam kasnoga ljetnog po-podneva 1969. sjedio uz ocean, promatrajuďż˝i kotrljanje valova i osluškujuďż˝i ritam svoga disanja, kad odjednom postadoh svjestan kako sva moja okolina sudjeluje u gigantskome kozmiďż˝kom plesu. Kao fiziďż˝ar, znao sam da su pijesak, stijenje, voda i zrak oko mene naďż˝injeni od titrajuďż˝ih molekula i atoma, te da se ovi opet sastoje od ďż˝estica koje djeluju jedne na druge, stvarajuďż˝i i razarajuďż˝i druge ďż˝estice. Znao sam takoďż˝er da Zemljinu atmosferu neprestano zapljuskuju „kozmiďż˝ke zrake", ďż˝estice visoke energije što, prodiruďż˝i kroz zrak, bivaju podvrgnute višestrukim srazovima. Sve mi je to bilo poznato iz mog istraďż˝ivanja u fizici visokih energija, ali je do toga trenutka bilo doďż˝ivljeno samo preko grafova, dijagrama i matematiďż˝kih teorija. Dok sam sjedio na onoj plaďż˝i, moja su prijašnja iskustva oďż˝ivjela; „vidjeh" slapove energije kako se spuštaju iz vanjskog prostora u kojem se ďż˝estice stvaraju i razaraju u ritmiďż˝nim otkucajima; „vidjeh" atome elemenata i atome svog tijela kako sudjeluju u tome kozmiďż˝kom plesu energije; osjeďż˝ao sam ritam pjesa i „slušao" mu zvuk, i u tome sam trenutku znao da to je Šivin ples, ples Gospodara plesaďż˝a koga štuju Hindusi.

Prošao sam dugu izobrazbu u teorijskoj fizici i nekoliko se godina bavio istraďż˝ivanjima. Istodobno, jako sam se zainteresirao za istoďż˝njaďż˝ki misticizam te sam poďż˝eo prepoznavati njegove sliďż˝nosti s modernom fizikom. Posebno su me privukli zbunjujuďż˝i vidovi zena, koji su me podsjeďż˝ali na zagonetke iz kvantne teorije. Isprva je povezivanje toga dvoga bilo ipak samo intelektualna vjeďż˝ba. Premošďż˝ivanje jaza izmeďż˝u racionalnoga, analitiďż˝kog mišljenja i meditativnoga doďż˝ivljaja mistiďż˝ke istine bilo mi je, i još mi je uvijek, priliďż˝no teško...

© 2006 Novem izdavaďż˝tvo d.o.o. [email protected] | Krepelnik Graftwerk | XHTML | CSS | CMS | web dizajn |