Globalne klimatske promjene samo su jedna od brojnih nuspojava industrijskog rasta koji manifestira dva jedinstvena aspekta. Prvi se odnosi na teku�e i budu�e troškove snacije šteta zbog klimatskih promjena koji su doista enormni. Drugi se odnosi na jednostavne numeri�ke pokazatelje koji nam jasno pokazuju koliko je �ovje�anstvo slabo uravnote�eno s prirodom - te u kojoj mjeri se moramo hitro i energi�no prilagoditi ako �elimo izbje�i katastrofu.