Bezuvjetno svjedočenje
Krug: Da sam taj proces prošla sama ili s trenerom, mislim da ne bih uspjela ostvariti ovakve rezultate. Grupa je znala na koji način sudjelovati i djelovati u ime šireg polja.
Krug: Jedna od značajki Kruga je sposobnost oživljavanja stvari i događaja radi većeg dobra. Polje tako postaje, na neki način, simbolom većeg znanja.
Otvaranje vrata širim, univerzalnim obrascima
Krug: Mislim da me sve to dotiče zato što nosimo u sebi svjesnost da su događaji iz naših života ustvari vrata za šire, univerzalne obrasce.
Krug: Vrlo smo pažljive kako ne bismo manipulirale time.
Krug: Manipulirale... Zaradile više novca, imale bolje odnose, sredile svoje živote. To se ne događa u ovom Krugu!
Krug: Otto, da li ti pomažemo?
COS: Svakako. Opisale ste tri različita uvjeta. Prvo je polje, koje već postoji i koje je već prisutno. To je pretpostavka, zar ne? Druga je pretpostavka da kolektivna prisutnost već postoji. Pitanje koje se nameće je: "Na koji način aktivirati tu kolektivnu prisutnost?"
Obje ste opisale različite uvjete ili perspektive. Prije nekoliko dana, na konferenciji u organizaciji Dalaj Lame, čuo sam kako ljudi govore o "prvom licu" i o "trećem licu".
"Treće lice" se odnosi na svako promatranje izvana. "Prvo lice" se odnosi na introspekciju, sagledavanje vlastitog iskustva. "Drugo lice" se odnosi na bezuvjetno svjedočenje zajednice u okruženju.
Krug: Kvaliteta svjedočenja o kojoj govorimo ustvari je osobno poistovjećivanje s izvorom u Krugu. Javlja se osjećaj da oči s kojima vidimo, srce kojim osjećamo i uši kojima slušamo nisu naši.
Ono što mi trenutno pada na pamet je da Krug jednostavno "zna" kako koristiti moć polja u situaciji kada nešto ulazi u središte interesa.
Tada nitko ne projicira ništa svoga na situaciju. Svaka namjera nestaje, osim one da se što više otvorimo prema stvaralačkim željama života u tom trenutku. Ostaje samo osjetljivost, ali bez manipulacije. I duboko vjerovanje u kvalitetu takve prisutnosti.
© C.Otto Scharmer, 2005. For Croatia © Novem d.o.o.
Materijal drawn from web site www.dialogonleadership.org
Republished by permission.
Prijevod: Cleo - jezici i informatika, Zagreb
Lektura: Sanjin Lukarić
Uredio: Marko Lučić