Kolektivno drugo lice
COS: Ken Wilber razlikuje "Ja", "Mi" i "Ono". �ini mi se da opisujete još jednu perspektivu: drugo lice mno�ine, tj. bezuvjetno svjedo�enje kolektivnog.
�ini mi se da opisujete kako bezuvjetno svjedo�enje kolektivnog funkcionira u smislu suzdr�avanja od prosudbi i u smislu otvorenog srca. To usmjerava pa�nju prema "onome što nastaje".
Krug: Tako je.
COS: Bilo bi zanimljivo nastaviti istra�ivati ideju po kojoj se ovdje ne radi isklju�ivo o individualnoj ve� i o kolektivnoj praksi koja �ini temelje za rad u Krugu. Izuzetno je zanimljivo da je iskustvo mogu�e aktivirati �ak i onda kada niste u istom prostoru i vremenu.
Krug: Da.
Krug: Postoji još jedan detalj o tome na koji na�in �lanice Kruga preoblikuju svijet. Svijet se dokazano mijenja putem prakse o kojoj govorimo. Promjena je rezultat naše prakse. No, radi se o promjeni koja nije manipulirana, odnosno koja se razvija iznutra prema van.
Transformacija putem "odr�avanja" (slušanja)
Krug: Sudjelujete li u posve�enom polju koje se "odr�ava" odre�eni period vremena, tada �ete mo�da iskusiti u�inke te "odr�ive kolektivne pozornosti" koja je usmjerena na neki entitet. Povjerenje se stvara samo od sebe zbog vjerodostojnih i pouzdanih aktivnosti koje uvijek iznova pro�ivljavate. Mislim da se to povjerenje razvija usporedno s novim iskustvima koja nam pokazuju na koji na�in �ivot ili polje djeluju na "odr�avane" entitete. Mogle bi vam sada ispri�ati stotine pri�a o tome kako sve to funkcionira. Danas, kada se prisjetimo tih trenutaka, uvijek se dobro nasmijemo. Ne dolazimo više u iskušenje da manipuliramo. Više ne pokušavamo "popravljati".
© C.Otto Scharmer, 2005. For Croatia © Novem d.o.o.
Materijal drawn from web site www.dialogonleadership.org
Republished by permission.
Prijevod: Cleo - jezici i informatika, Zagreb
Lektura: Sanjin Lukari�
Uredio: Marko Lu�i�