COS: Prije nekoliko minuta si govorila o umu i rukom pokazivala na glavu, a zatim na podru�je prsiju oko srca. Kada si zatim nastavila govoriti o "ne�em drugom", pokazivala si na podru�je iza glave.
Krug: Zato što osje�am kao da to prolazi kroz mene. Vjerojatno zato pokazujem prostor iza sebe. Šira sam od vlastitog tijela i osje�am tu širinu. Osje�am kao da ispunjavam �itav taj prostor koji je širi od mog vlastitog tijela, da pristupam mudrosti koja mi je stavljena na raspolaganje. Osje�am da pristupam ne�emu što prolazi kroz mene.
COS: Kada se takvo iskustvo doga�a?
Krug: Onda kada se prestanem pitati o tome što zapravo ovdje �eli nastati. Tada se obra�am najmudrijem dijelu sebe, onome koji proizlazi iz mene. Osje�am se širom, kao da nešto prolazi kroz mene.
No, pored osje�aja da "nešto" prolazi kroz mene javlja se i osje�aj da se "nešto" nalazi u meni.
COS: Imali ste takva iskustva i unutar Kruga?
Krug: Sje�am se trenutka kada sam prvi puta došla u dodir s "mjestom", dok sam stajala u Krugu. Tog iskustva se danas mogu prisjetiti i zazvati ga kad god po�elim. Moje se bi�e tada osje�a ispunjeno i povezano. Vidim stvari koje u normalnoj situaciji ne vidim, znam nešto što u normalnoj situaciji ne znam.
COS: Mo�eš li navesti neki primjer situacije u kojoj "znaš nešto što ina�e ne znaš"?
Krug: Naravno. Zna se dogoditi da se u okviru procesa kojeg razvijamo u Krugu na�em u situaciji da nemam pojma što bih dalje trebala u�initi. Tada zakora�im u "mjesto" znanja o kojem Vam govorim i zamolim ga za pomo�. �ini se da nakon toga nastaje nova i druga�ija svjesnost.
No, ta nova svjesnost se ne mora pojaviti u meni, ve� i negdje drugdje ili u nekome drugome. Netko iznenada progovori i iznese neki prijedlog koji se poka�e kao sjajan odgovor na moje pitanje. Tada jednostavno znam da mogu vjerovati toj poruci i slijediti je bez ustezanja.
COS: Rekla si kako si nau�ila pristupiti tom "mjestu" kad god po�eliš. Da li ponekad koristiš tu sposobnost? Da li se fokusiraš na situaciju koja se dogodila unutar Kruga kako bi je ponovo o�ivila?
Krug: Sve što mi treba je slika u memoriji tog trenutka. Tako se uvijek mogu vratiti na to "mjesto".
© C.Otto Scharmer, 2005. For Croatia © Novem d.o.o.
Materijal drawn from web site www.dialogonleadership.org
Republished by permission.
Prijevod: Cleo - jezici i informatika, Zagreb
Lektura: Sanjin Lukari�
Uredio: Marko Lu�i�