Krug: Možda se radi o mojem osobnom viđenju, no ipak ću reći kako ja doživljavam rad u Krugu. Iskustvo mi govori da u atmosferi Kruga postoji svojevrsna naočitost - aktivirana prisutnost - koja mi omogućava da zaronim dublje nego kada bi recimo Beth i ja radile jedna na drugoj.
Vidim mnogo više. Vidim više svoga bića. Vidim bolje ono na čemu radim. Ne znam da li je tako zbog vještine u grupi, zbog kvalitete pozornosti ili zbog kombinacije ovih elemenata. No, moje mi iskustvo govori da vidim mnogo više.
Ponekad radimo jedan-na-jedan. No, tada se u meni malo toga događa. Pomaci su mnogo značajniji kada radimo u Krugu. Zasluge za to pripisujem kvaliteti atmosfere u Krugu odnosno kvaliteti spremnika.
Osjećam kako se moja osobnost širi, osjećam da sam ispunjeno biće. Također osjećam da sam osnažena i osposobljena na neki poseban način. Osjećam se viđenom, osjećam ne-osuđujuće, profinjeno središte pozornosti koje iskazuje ljubav. Osjećam prisutnost Bića Kruga koja je drugačija od jednostavnog zbroja prisustva pojedinaca.
Stoga to iskustvo ne mogu opisati ni na koji drugi način. Kada iskustva nema, tada znam da Bića Kruga nema. Za javljanje Bića Kruga potrebno je vrijeme. Kada je Biće Kruga prisutno, automatski se mijenja kvaliteta mojeg iskustva. Osjećam da mi je dozvoljeno biti ona prava Ja. Dozvoljeno mi je biti mudra.
U prisustvu kvalitetnog svjedočenja i "održavanja" mogu se dogoditi značajne transformacije. Pritom je naglasak na "kvaliteti održavanja", odnosno kvaliteti atmosfere. Veći Krug vjerojatno sa sobom donosi i veću snagu i moć, no ne uvijek. Mislim da se rezultati mogu postići i radom jedan-na-jedan, a najvažniji čimbenik je kvaliteta prisutnosti.
Krug: Otto, ranije si koristio pojam "usmjeravanje". Mislim da taj pojam ispravno opisuje fenomen o kojem govorimo, ako ga ne koristimo u senzacionalističkom smislu. "Usmjeravanje" se javlja u prisustvu svjesnosti o postojanju nekog većeg, šireg, prekrasnog, koherentnog i uvijek prisutnog plana života. Kada se ona pojavi, snažno utječe na okolinu.
Vezu s "višom voljom" uspostavljam na dva načina, iako se obično oslanjam samo na jedan. Pripadnost zajednici mi je pomogla da se otvorim širem polju i širim obrascima. Iskustvo šireg smisla postalo je zatim smisao mog života.
Danas to mogu sama postići putem meditacije. Shvatila sam da postoje različite kvalitete otvaranja, pojedinačna i kolektivna. Iako funkcioniraju na drugačiji način, u oba slučaja se radi o otvaranju.
© C.Otto Scharmer, 2005. For Croatia © Novem d.o.o.
Materijal drawn from web site www.dialogonleadership.org
Republished by permission.
Prijevod: Cleo - jezici i informatika, Zagreb
Lektura: Sanjin Lukarić
Uredio: Marko Lučić