Sami smo stvorili mnoge probleme, ve�inom nenamjerno, jer smo postupali prema uvjerenjima i pretpostavkama iz kojih nije moglo proiza�i zdravo društvo. U svoje smo djelovanje utkali sljede�a uvjerenja:
- da ljude motiviraju sebi�nost, pohlepa i strah;
- da postojimo kao pojedinci, neovisni i bez obaveze jedni prema drugima;
- da su hijerarhija i birokracija najbolji oblici organiziranja;
- da je u�inkovitost prvo i osnovno mjerilo vrijednosti;
- da ljudi najbolje rade pod kontrolom i propisima;
- da razli�itost predstavlja problem;
- da je neobuzdani rast dobar;
- da zdravo gospodarstvo prirodno vodi k zdravom društvu;
- da siromašni ljudi imaju druga�ije motivacije od ostalih ljudi;
- da je samo nekolicina ljudi kreativna;
- da je samo nekolicina ljudi voljna boriti se za svoju slobodu;
Navedena vjerovanja su redom pogrešna… stvorila su nepremostive probleme koji se ne mogu riješiti unutar sadašnjeg sustava razmišljanja i postoje�e prakse. Destruktivnost ovih uvjerenja ispoljava se u velikim problemima koji poga�aju lokalne zajednice diljem svijeta, problemima koji ostaju i rastu unato� dugogodišnjim nastojanjima da ih se riješi: nestajanje kultura, ekološko propadanje, siromaštvo, narušeno zdravlje, rat i progonstvo, gospodarsko slabljenje dr�ava, kumuliranje mo�i i bogatstva u rukama manjine. Dok milijuni ljudi usrdno rade na njihovom rješavanju i dok se milijarde dolara preta�u u nastojanja da se razaranje zaustavi, došao je trenutak da se iskreno zapitamo da li je naš sadašnji pristup doista u�inkovit. Mislim da zapravo pro�ivljavamo �uvenu Einsteinovu maksimu: "Nijedan problem ne mo�e biti riješen na istoj razini svijesti iz koje je nastao".
Zajednice prakse - potpora novim liderima, M. Wheatley
© Margaret Wheatley. For Croatia © Novem d.o.o.
This Translated article is published by arrangement with Margaret Wheatley.
Prijevod i lektura: Interlang Rijeka
Uredio: Marko Lu�i�
�itaju�i �lanak "Zajednice prakse – potpora novim liderima" Margaret J. Wheatley, ne mogu a da se ne slo�im s prvim pitanjem autorice: ''Kakvo je ovo vrijeme u kojem �ivimo?'' Okrenemo li se oko sebe, svjedoci smo velikih i brzih promjena okru�enja kojima nas mediji svakodnevno zasipaju. Novine, televizija i Internet prepune su prirodnih katastrofa, ratnih sukoba, galopiraju�ih kl