Kako �e po Vama sve to utjecati na industriju poslovne edukacije?
Na koji �e na�in poslovne škole obrazovati svoje polaznike ako se studije slu�aja i benchmarking odnose na doga�aje iz prošlosti koji danas više nisu relevantni ?
Orijentiranost na prošlost je glavni problem u poslovnoj edukaciji. Uistinu smatram da edukaciju moramo više orijentirati budu�nosti i stvarnoj poslovnoj praksi. Samo su dva alkemi�ara iz naše knjige poha�ala poslovnu školu. Grupno gledano, alkemi�ari su u stalnoj �urbi i u�e na razli�ite na�ine, kroz "uranjanje", uskakanje u razne situacije i intuitivno plivanje. Prihva�aju saznanje da �e im performanse u po�etku biti slabije da bi ih kasnije zna�ajno popravili. Poslovne škole vas štite od realnog �ivota i realnog iskustva, studenti koji ih završavaju previše su analiti�ni u svojim razmišljanjima.
Što mislite, na koji na�in bi se poslovne škole trebale mijenjati kako bi u kona�nici podr�avale alkemiju i smanjile broj skupih pogrešaka koje poduzetnici �ine u svome radu?
Moje su ideje radikalne. Mislim da postoji nešto što bi mogli nazvati "osnovnim jezikom biznisa" kojeg bi trebalo nau�iti �im prije, ako je mogu�e, još u srednjoj školi a najkasnije na fakultetu. Pod tim terminom podrazumijevam osnovne koncepte marketinga, financija, ra�unovodstva i organizacijske teorije. Poput svakog stranog jezika, npr. Francuskog, jezik biznisa je potrebno nau�iti u ranijoj dobi. No, nau�iti Francuski jezik ne daje Vam garanciju da �ete biti uspješni biznismen u Francuskoj.
Smatram da je iskustveno u�enje veoma va�no, pri �emu je potrebno razlikovati u�enje iz iskustva od samog iskustva. Imati iskustvo ne zna�i da ste iz njega nešto i nau�ili. Zbog toga vjerujem da je vrijedno skupiti ljude na jednom mjestu i pomo�i im razumjeti zašto su pogriješili, ako su pogriješili, kako iste greške ne bi ponavljali. Poslovne škole su pogodno mjesto za takva okupljanja. Problem je u tome što su one previše orijentirane na "isporuku velike koli�ine informacija" svojim korisnicima, radije nego li da poma�u istima razviti konceptualne sheme uz pomo� kojih �e mo�i produktivno reflektirati o vlastitim iskustvima. Wordsworth je opisao poeziju kao "emocije sakupljene u mirno�i." Edukaciju odrasle osobe vidim kao "iskustvo shva�eno u mirno�i."
© Emerald, 2000. For Croatia © Novem d.o.o.
This translated article is published by arrangement with Emerald Group Publishing
Prijevod i lektura: Interlang, Rijeka
Uredio: Marko Lu�i�