Što Vi mislite, u kojem smjeru se današnji svijet kre�e? Mnogo je nelagode vezano uz to pitanje...
Mislim da je svatko tko nije zabrinut smjerom u kojem se današnji svijet kre�e slijep i gluh. Vjerovanje u napredak koje smo naslijedili od 18. st. davno je nestalo. Vjerovanje u svijet kojim dominira Zapad polagano nestaje. Rastu�e sile - Kina i Indija - nisu zapad niti �e prihvatiti zapadnja�ki na�in razmišljanja onako kako je to u�inio Japan prije sto pedeset godina. Mogu samo re�i da novi svijet ne razumijemo. Ne znamo do koje �e mjere EU postati zajednica ili zadr�ati oblik slabe konfederacije. Ne razumijemo MERCUSOR (zajednica zemalja Latinske Amerike). Nalazimo se u temeljnoj tranziciji poput one u 18. st prije napoleonskih ratova.
Veoma malo znamo. Svijetom ne�e dominirati samo jedna velika sila. Amerikanci �e to vrlo teško prihvatiti. Ve�ina nas na svijet još uvijek gleda kroz prizmu šezdesetih - u kojima je Amerika bila jedina velika sila i jedino gospodarstvo koje zaista funkcionira. EU je danas ve�a od SAD-a. Kina pokušava stvoriti slobodnu trgovinsku zonu koja �e biti ve�a od ameri�ke u proizvodnom i potroša�kom smislu. Mi Amerikanci stoga moramo nau�iti da �e svijet vrlo skoro biti potpuno druga�iji i da �e to biti svijet u kojem razli�ite vrijednosti moraju paralelno egzistirati. Mislim da �e se zapadnja�ka proizvodnja i zapadnja�ka konkurentnost odr�ati i da �e ih zajedno dr�ati informacija, a ne mo�. Mislim da je to smjer u kojem svijet ide. �eka nas tridesetak godina teške tranzicije.
© Emerald Group Publishing Limited 2005. For Croatia © Novem d.o.o.
This translated article is published by arrangement with
Emerald Group Publishing Limited, UK.
Prijevod i lektura: Cleo, jezici i informatika, Zagreb
Uredio: Marko Lu�i�
Peter Drucker - jedan od najve�ih ekonomista 20. stolje�a Vjerojatno ne postoji iole u�eniji ekonomist koji se barem jednom nije susreo s nekim od mnogobrojnih radova ovog autora. Da li je to dovoljno da ga se proglasi jednim od najve�ih ekonomista prošlog stolje�a? Ja mislim da je, a ovaj bi tekst u to trebao uvjeriti �itatelje. Tko je Peter Drucker? Ro�en je 1909 u Be�u a umro je 11.11.