Francuska i ruska revolucija pojavile su se zbog nepravde prema obi�nom puku koja je postala toliko nepodnošljiva da su pojedinci, jedan po jedan, po�eli prihva�ati vrijednosti slobode i jednakosti. Kako je sve više ljudi prihva�alo novu svijest tako je postepeno rasla i kriti�na masa da bi se u jednom trenutku dogodila provala novih vrijednosti. Sli�ni pomaci u svijesti ljudi nedavno su se dogodili u Rusiji kada su ljudi odbacili komunizam i u Ju�noafri�koj Republici kada su ljudi odbacili aparthejd. Kada se povijest promatra na ovaj na�in, jasno se uo�avaju nove vrijednosti koje predstavljaju pomak u evoluciji ljudske svijesti.
Sve do kraja 18. st. zemljama su upravljali kraljevi i kraljice. Autokracija je do današnjih dana gotovo nestala iz naših sustava upravljanja. �ivimo u vrijeme demokracije i ljudskih prava u kojima se sloboda, jednakost i pravda sve više šire. Posvuda, osim u poslovanju. Poslovni je svijet ostao posljednje uto�ište pojedinaca koji svoje osobne strahove �ele nadvladati pohlepom. U poslovnom svijetu, kao niti u našim klju�nim institucijama, demokracije jednostavno nema. Poslovni lideri i javni slu�benici još se uvijek ponašaju poput tiranskih vladara. Pa ipak, vjerujem da je kraj tiranije sve bli�i. Kao što kraljevi i kraljice nisu mogli zaustaviti demokratski pokret prije dvjesto i tristo godina, tako ni poslovni svijet ne�e mo�i zaustaviti opisane promjene. Štoviše, vjerujem da �e se sve to dogoditi veoma brzo, u sljede�ih pedesetak godina. Zašto to tvrdim? Zbog toga jer su demokratski pokret i promjena vrijednosti sa "Što ja ovime dobivam?" na "Što je najbolje za svih?" sila koju je teško zaustaviti.
Peter Russell u svojoj knjizi The Global Brain naglašava da se evolucija svijesti doga�a ve� tisu�lje�ima:
"Velikim praskom nastala je prvobitna energija iz koje se zatim razvio novi �ivotni poredak - materija. Iz materije su nastali organizmi, a iz �ivih organizama se zatim razvila samorefleksivna svijest. Pojavom samorefleksivne svijesti te�ište evolucije je pomaknuto sa �ivota na svijest koja je tako postala predvodnica evolucije. Unutarnja revolucija svijesti posebna je faza evolucije kroz koju trenutno prolazimo.(4)"
© World Business Academy, 2003. For Croatia © Novem d.o.o.
Republished by permission.
Prijevod: Cleo, jezici i informatika, Zagreb
Lektura: Sanjin Lukari� Uredio: Marko Lu�i�
Nova vremena zahtijevaju novi na�in razmišljanja. Don E. Beck & Christopher C. Cowan U ovom vrlo poticajnom �lanku Autor polazi od teze kako vrijednosni sustav zapadnja�ke civilizacije rezultira uništavanjem okoliša, te osu