Mandela, koji je uvijek opraštao, ali nije zaboravljao, spomenuo je ovaj strip u svom londonskom nastupu 1996. g. Tema zatvorskih rasprava ďż˝esto se odnosila na to moďż˝e li se George Bernard Shaw po kvaliteti djela mjeriti sa Shakespeareom. U trenucima kada je ďż˝ekao konaďż˝nu presudu nakon dugotrajnog sudskog procesa, te kada se pripremao na smrtnu kaznu koja ga je ďż˝ekala, Mandela se hrabrio citatom iz Shakespeareovog djela Measure for Measure:

"Budi siguran u smrt; jer smrt i �ivot
Bit �e tada sla�i."

Iako su zatvorenici Robben Islanda bili kršďż˝ani, muslimani, hindusi i komunisti, umjesto Biblije, Kurana, Bhagavad-Gite ili Marxovog Kapitala izuďż˝avali su Shakespearea koji je njima bio glavna literatura. Tome je pripomoglo i stajalište uprave kaznionice koja stare drame nije smatrala opasnima. Pa ipak, Shakespeare se pokazao duboko politiďż˝kim štivom. Ratniďż˝ka poglavlja iz Koriolana ili Henrika V. uzbuďż˝ivala su i nadahnjivala revolucionare, a Julije Cezar ih je potaknuo na konaďż˝ni ustanak. Sudbina im je bila jasna, a Mandelin omiljeni citat je bio:

"Prije svoje smrti kukavice bezbroj puta mru,
Junak nikada ne okusi smrt doli jednom."

Buduďż˝i da su mogli slobodno prouďż˝avati klasiďż˝ne drame, zatvorenici Robben Islanda inscenirali su staru grďż˝ku dramu Antigona od Sofokla u kojoj zemaljska moďż˝ biva izazvana višim redom. U njihovoj produkciji Mandela je glumio tiranina Kreonta.

Tada je Mandela poďż˝eo razmišljati o politiďż˝kom organiziranju u kontekstu dramaturgije. Jednom prilikom, u ljeto 1976. g., o tome je rekao: "Umjesto pukog opisivanja smatram poďż˝eljnim uvesti ďż˝itatelja u okruďż˝enje u kojem se drama odvija, tako da vlastitim oďż˝ima moďż˝e vidjeti što se dogaďż˝a na pozornici, da moďż˝e pratiti kretanje glumaca, njihove kostime, govor i ekspresiju lica te pratiti spontane reakcije publike dok se drama pred njima razvija."

Komentar

Antun Toni Rehak

Osobno smatram kako je dobro ďż˝itati o tome što su i kako su radili "veliki lideri". Epitet "veliki" nam pomaďż˝e da ih lakše selekcioniramo, da znamo ďż˝ije ďż˝emo ďż˝ivote izuďż˝avati kako ne bismo morali ďż˝itati mnoštvo ďż˝ivotopisa lidera koji su obiljeďż˝ili ljudsku povijest. Ono što mislim da moďż˝e zbuniti jest pitanje teorije i prakse. Kopiramo li tuďż˝u praksu,

pročitaj...