Kao po�etnu to�ku u tom procesu predlo�io bih ponovno razmatranje "prirodnih lokacija" i "metoda u�enja" u organizacijama. Uspijemo li pojasniti proces spontanog u�enja, mo�da �emo uspjeti zaplivati na valu opisanog fenomena. �injenica je da �emo morati ulo�iti manje truda u situaciji kada plivamo u smjeru vala i kada nam on poma�e.
Iznošenje potpune taksonomije trenutaka prirodnog u�enja u organizacijama nadilazi moje sposobnosti, kao i potrebe ovog teksta. No, zamislite sada šalicu kave koja u organizacijskoj mitologiji ima ulogu Aladinove �arobne svjetiljke ili proro�ice iz Delfa, tj. mjesta iz kojeg izviru novosti. Mnogo ranije negoli se pojave slu�bene korporativne vijesti, masa koja se okuplja oko šalice kave raspola�e s ekskluzivnim vijestima. U usporedbi s drugim oblicima i lokacijama u�enja, za šalicu kave se mo�e re�i da je mo�da malo manje precizna, no njezin utjecaj na �ivot u organizacijama ipak je veoma zna�ajan.
Šalici kave mo�emo pridodati i druga zna�ajna mjesta okupljanja u organizaciji, aparat za svje�u vodu, hodnike koji povezuju urede, a u novije vrijeme i Internet, te njemu sli�no, Intranet.
Na kraju mo�emo zaklju�iti da se spontano u�enje doga�a u svim dijelovima organizacije, prije svega na neo�ekivanim mjestima, a mogu�nosti koje proizlaze iz ove spoznaje tek se po�inju koristiti.
© World Business Academy, 1998.
For Croatia © Novem d.o.o.
Republished by permission.
Prijevod: Cleo - jezici i informatika, Zagreb
Lektura: Sanjin Lukari�
Uredio: Marko Lu�i�
Upišemo li u naš internetski pretra�iva� rije� besplatno, (naslov originala je "learning is for free". Q21 ga je preveo kao "spontano ucenje" no naslov se moglo prevesti i kao "ucenje je besplatno" op. ure.) zasigurno �emo na prvoj strani uo�iti frazu najbolje stvari u �ivotu su besplatne. Postoji i druga opcija koja ka�e da nema besplatnog ru�ka, no bez