Brojni ďż˝amci i helikopteri uspjeli su tijekom dana iz bolnice evakuirati gotovo sve pacijente i posjetitelje. Oko 21 sat Rodney Scott, pretili pacijent s odjela intenzivne njege koji se oporavljao od operacije srca, preko strmih metalnih stepenica napokon je prenesen do helidroma. S obzirom na to da je teďż˝io gotovo 180 kilograma te da nije mogao samostalno hodati, Scott je bio posljednji ďż˝ivi pacijent koji je napustio bolnicu. Kasnije je ďż˝esto opisivao olakšanje koje je tada osjetio. ďż˝etvorica koja su ga nosili u invalidskim kolicima svojski su zapeli kako bi ga ubacili u letjelicu Obalne straďż˝e. Evakuacija krupne osobe poput Scotta vukla je sa sobom posljedice - medicinska sestra nakratko je ostala prikovana za helikopter te je dobrano natukla rebra i slezenu. Meďż˝utim, svi su bili zadovoljni uďż˝injenim. 
Scott, Thiele i Karen Wynn odvojeno su transportirani u meďż˝unarodnu zraďż˝nu luku Louis Armstrong u New Orleansu gdje se njihovo zahtjevno iskušenje nastavilo. Kada su stigli na aerodrom nisu mogli vjerovati vlastitim oďż˝ima: stotine pacijenata s opustošenih podruďż˝ja zateklo se na jednome mjestu pod paskom saveznog tima za upravljanje kriznim situacijama koji je bio toliko slabo opremljen da mnogim pacijentima nisu mogli pruďż˝iti niti osnovnu skrb. Promišljajuďż˝i o zateďż˝enoj situaciji, Thiele mi je rekao kako eutanazirani pacijenti ''apokalipsu na aerodromu sigurno ne bi preďż˝ivjeli.''


Mrtvozornikova dvojba

U nedjelju 11. rujna 2005. godine, trinaest dana nakon udara oluje, spasioci su pronašli 45 raspadajuďż˝ih tijela u bolnici Memorial Medical Center. Sljedeďż˝eg dana Charles Foti Jr., drďż˝avni tuďż˝ilac Louisiane, pokrenuo je sluďż˝benu istragu o dogaďż˝ajima u bolnici tijekom krize izazvane uraganom Katrina. Telefoni Ministarstva pravosuďż˝a ubrzo su se uďż˝arili pod optuďż˝bama za neopravdano napuštanje pacijenata i eutanaziju. 

Odvjetnik tvrtke LifeCare vjerojatno je bio prva osoba koja je nazvala tu instituciju kako bi obavijestio pravosudne sluďż˝benike o argumentiranoj sumnji da su lijeďż˝nici i medicinske sestre Memoriala devetorici pacijenata LifeCarea ubrizgali smrtonosnu dozu lijekova. Potom su drďż˝avni i savezni istraďż˝itelji pokrenuli brojne intervjue sa svjedocima, a na koncu su se zaputili u napuštenu bolnicu kako bi pronašli eventualne dokaze. Odvojeno od toga, drďż˝avni tuďż˝itelj zapoďż˝eo je vlastitu istragu u sklopu koje je zatraďż˝io dr. Franka Minyarda, glavnog mrtvozornika Orleansa, da obducira stotinjak tijela pronaďż˝enih u desetak bolnica i staraďż˝kih domova New Orleansa. 

Tako se 76-godišnji ginekolog Minyard našao u vrlo zahtjevnoj situaciji; pod velikim pritiskom javnosti koja je ďż˝eljela znati što se toďż˝no dogodilo u njihovom susjedstvu tijekom krize. Minyard se istovremeno borio s obdukcijama i identifikacijom stotina ďż˝rtava uragana što je dodatno oteďż˝avalo njegov poloďż˝aj. O njemu još treba reďż˝i da ga je katoliďż˝ka redovnica inspirirala da ďż˝ivot posveti javnoj sluďż˝bi. U trenutku krize 31 godinu obnašao je duďż˝nost sluďż˝benog gradskog mrtvozornika koji je „uredovao“ u podrumu kaznenog suda. Poznat je bio i po tome što se rado pojavljivao na dobrotvornim manifestacijama, kao sviraďż˝ u jazz bendu, obuďż˝en u bijelo odijelo s kaubojskim ďż˝izmama. „U trenutku kada je New Orleans poplavio“, rekao je Minyard, „izašao sam iz automobila i doslovce otplivao na posao“. Tamo je ostao zarobljen ďż˝etiri dana.
Nakon obdukcije i prikupljanja uzoraka, djelatnici organizacije National Medical Services, privatnog laboratorija iz Pensilvanije, brzo su otkrili morfij u devet tijela - istih onih koje je odvjetnik LifeCarea identificirao kao potencijalne �rtve.
Ured drďż˝avnog tuďż˝ioca angaďż˝irao je Cyrila Wechta, uglednog forenziďż˝kog patologa koji je godinama radio na sluďż˝aju Johna F. Kennedyja, da pregleda toksikološki izvještaj i medicinsku dokumentaciju ďż˝etvorice mrtvih pacijenata: Emmetta Everetta, Rose Savoie i dvojica drugih pacijenata LifeCarea. Wecht je nedvosmisleno zakljuďż˝io kako je u sva ďż˝etiri sluďż˝aja rijeďż˝ o klasiďż˝nom ubojstvu ljudskom intervencijom.

Po završetku višemjeseďż˝nih razgovora tijekom kojih je prikupljena opseďż˝na dokumentacija, istraďż˝itelji su vjerovali – barem su tako rekli - da su lijeďż˝nici i medicinske sestre eutanazirali ni manje ni više nego dvadeset pacijenata Memoriala. Meďż˝utim, sumnje je trebalo potkrijepiti konkretnom dokumentacijom koja je prema izjavi Tanetovog odvjetnika „jednostavno bila nedostupna“. Naoruďż˝an svjedoďż˝anstvima djelatnika LifeCarea i medicinskom dokumentacijom ďż˝etvorice mrtvih pacijenata sa sedmoga kata, drďż˝avni tuďż˝itelj procijenio je kako su mu izgledi najveďż˝i ako za ubojstvo optuďż˝i Anne Pou, Cheri Landry i Lori Budo.